INVESTIGACIÓN ORIGINAL

Concurrencias de las principales afecciones crónicas relacionadas con el estilo de vida en adultos en los Estados Unidos, 2002-2009

Earl S. Ford, MD, MPH; Janet B. Croft, PhD; Samuel F. Posner, PhD; Richard A. Goodman, MD, MPH; Wayne H. Giles, MD, MSc

Citación sugerida para este artículo: Ford ES, Croft JB, Posner SF, Goodman RA, Giles WH. Co-Occurrence of Leading Lifestyle-Related Chronic Conditions Among Adults in the United States, 2002-2009. Prev Chronic Dis 2013;10:120316. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd10.120316.

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
Las estrategias de salud pública y clínicas deben abordar la alta prevalencia de las causas asociadas al estilo de vida para enfrentar los retos emergentes de múltiples afecciones crónicas. Nuestro objetivo era evaluar la prevalencia y las tendencias de afecciones crónicas que son las principales causas de enfermedad y muerte en los adultos en los Estados Unidos susceptibles a intervenciones preventivas sobre el estilo de vida.

Métodos
Usamos los datos autorreportados de 196,240 adultos de 25 años o más que participaron en la Encuesta Nacional de Entrevistas de Salud desde el 2002 hasta el 2009. Incluimos datos sobre enfermedades cardiovasculares (arteriopatías coronarias, anginas de pecho, ataques cardiacos y accidentes cerebrovasculares), cáncer, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (enfisema y bronquitis crónica), diabetes y artritis.

Resultados
En el 2002, un 63.6 % no ajustado de los participantes no tenía ninguna de las 5 afecciones crónicas que evaluamos; el 23.9 % tenía 1; el 9.0 % tenía 2; el 2.9 % tenía 3, y el 0.7 % tenía 4 o 5. Para el 2009, la distribución de concurrencias de las 5 afecciones crónicas había cambiado sutilmente pero de manera significativa. Desde el 2002 hasta el 2009, el porcentaje ajustado por edad con 2 o más afecciones crónicas aumentó del 12.7 % al 14.7 % (P < .001) y el número de adultos con 2 o más afecciones aumentó de aproximadamente 23.4 millones a 30.9 millones.

Conclusión
La prevalencia de presentar 1 o más, o 2 o más de las afecciones crónicas principales asociadas al estilo de vida aumentó incesantemente desde el 2002 hasta el 2009. Si estos aumentos continúan, particularmente en los adultos jóvenes, el manejo de pacientes con múltiples afecciones crónicas en la población de edad avanzada continuará siendo un reto para la salud pública y la atención médica.

Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores.